German Society of New Zealand Inc. - Auckland

  • Home

  • Unser Klub

  • Veranstaltungen

  • Nachrichten

  • Historisches

  • Wissenswertes

  • Kontakte

  • More

    Rückblick

    2018

    ​

    11. November - Frühlingsfest in Eden Garden, Epsom

    Bei leichtem Regen begannen wir unser Frühlingsfest in Eden Garden und 32 Mitglieder haben sich hierzu um 12 Uhr eingefunden.  Das Datum traf sich gleich mit zwei historischen Ereignissen, denen wir einige Gedanken widmeten.  Der erste Weltkrieg wurde an diesem Tag vor hundert Jahren zu Ende gebracht und auf die Öffnung der Berliner Mauer vor 29 Jahren stießen wir, wie schon üblich, mit einem Glas Sekt an.  Eine Auswahl von mehreren Sorten ‘Fingerfood’ bildeten den Mittagstisch und danach ergab sich für jeden Teilnehmer Zeit, den Garten zu besuchen.  Bald kehrte jeder in den ‘Garden Room’ zu Kaffee und Kuchen zurück und weil es ein Frühlingsfest war, zitierte Herbert Dreher einige Gedichte, die aus der Schulzeit bekannt waren.  Eden Garden erfüllte all unsere Wünsche und Sekt, Fingerfood mit anschließendem Kaffee und Kuchen taten ihr Teil für eine gesellige Veranstaltung.

    ​

    7. Oktober - Feier zum Tag der deutschen Einheit im Restaurant 'Sorrento', One Tree Hill

    Wir waren in diesem Jahr ein etwas kleinerer, aber dafür intimer Kreis von 52 Mitgliedern und 4 Gästen.  Nach der Begrüßung durch unseren Präsidenten hielt Dr Stephan Resch, Präsident der Goethe Gesellschaft, den Festvortrag.  Er sprach über seine Erinnerungen als Jugendlicher in Deutschland und wie die turbulenten Tage um 1989 ihn berührten, Worte, die bei vielen Zuhörern eine dankbare Resonanz gefunden haben.  Daran anschließend sangen wir die deutsche Nationalhymne und stießen auf das Wohl von Deutschland und Neuseeland an.  Drei Musikstudenten, Jacquie, David und Hamish, bildeten den musikalischen Rahmen mit Gesangsstücken von Mozart und Schubert und einer Rhapsodie von List und ernteten großen Beifall.  Das stets begehrte Lunchbuffet leitete den geselligen Teil der Feierstunde ein und danach bot sich ausreichend Gelegenheit zur Unterhaltung.  Der wie immer festliche Anlass ging gegen 15 Uhr zu Ende.

    ​

    8. September - Haxenessen bei "Der Metz', Kohimarama

    34 Mitglieder saßen eng beieinander zum Haxenessen im üppig geschmückten deutschen Restaurant “Der Metz”.  Nicht jeder beteiligte sich an den riesigen Portionen von Schweinshaxen und unabhänging von der Speisewahl gingen fast alle Teilnehmer mit einem Tellerrest nach Hause.  Es war wieder einmal eine gesprächige Gesellschaft.

     

    19. August - Filmnachmittag in Danish House, Penrose

    Zu unserem Filmnachmittag in Danish House zeigten wir den Film “Amadeus” aus dem Jahr 1984.  Basierend auf dem Bühnenstück des gleichen Namens wurde das Leben Mozarts aus der Sicht von Antonio Salieri dargestellt.  Die Filmlaufzeit von drei Stunden wurde durch eine Erfrischungspause mit Kaffee und Kuchen unterbrochen und 22 Mitglieder verbrachten einen unterhaltsamen Nachmittag.

     

    29. Juli – Ten Pin Bowling, Westgate

    Mit dem Austrian Club trafen wir uns erneut zu einer gemeinsamen Veranstaltung.  Wir waren zusammen 18 Teilnehmer und spielten in gemischten Gruppen auf drei Bahnen.  Es war erstaunlich, wieviel Spaß es bereitete und bei Halbzeit gab es etwas zu knabbern.  Der Sieger erhielt den Wanderpokal und danach zu einer geselligen Kaffeerunde.

    ​

    1. Juli - Frühschoppen im Bricklane Restaurant, New Lynn

    Zu unserem alljährlichen Frühschoppen trafen wir uns erneut im Bricklane Restaurant in New Lynn.  Mit 14 Mitgliedern war unsere Gruppe erheblich kleiner als üblich, gestattete aber, dass wir alle an einem Tisch sitzen konnten.  Zum Glück herrschte rege Unterhaltung, denn das bestellte Essen ließ auf sich warten.

    ​

    10. Juni - Mandolinata Orchester in Danish House

    An einem trüben Herbstsonntag erfreute uns wieder einmal das klangvolle Mandolinata Orchester mit bekannten und beliebten Melodien.  Bryan Holden, der Dirigent und Musikdirektor des Orchesters, lud die begeisterten Zuhörer mit Volksmusik-, Walzer- und Operettenklängen zu einer Reise quer durch Europa ein und erläuterte jede musikalische Einlage mit einem interessanten, unterhaltsamen Kommentar.   Bei leckerem Kaffee und Kuchen, begleitet von einem Schwätzchen mit Freunden, verflog die Zeit wie im Nu.  Das vielseitige Programm und gesellige Zusammensein von 29 Mitgliedern und 20 Gästen garantierte das Gelingen eines wunderschschönen Sonntagnachmittags.

    ​​

    15. April - Herbstwanderung in Eden Garden und Einkehr bei Telle

    Das Wetter sah morgens noch nicht besonders gut aus für eine Wanderung aber pünktlich zum Treffpunkt am Eden Garden verzogen sich die Regenschauer und die Sonne meinte es wieder gut mit uns.  14 Mitglieder und 2 Kinder wanderten gemütlich durch den „Garten Eden“ im wahrsten Sinne des Wortes.  Manch einer wusste bis dahin nicht einmal von der Existenz dieses grünen Kleinods inmitten Aucklands.  Anschließend trafen sich alle bei Helmut und Cheryl Telle zum Imbiss.  Die beiden hatten verschiedene Leckereien, herzhaft und süß, vorbereitet.  Somit waren die verbrannten Kalorien von der Wanderung wieder auf der Hüfte.  Pfeiff drauf.  Es war eine gesellige Runde und unser Geburtstagskind Henry List lud alle noch zu einem Glas Sekt ein.

    ​​

    24. März - Federweißer mit Zwiebelkuchen bei Coopers Creek Vineyard, Huapai

    Wie schon seit vielen Jahren läutete unser Federweißer mit Zwiebelkuchen den Herbst ein.

    Der Wettergott war uns in diesem Jahr nicht besonders gut gewogen, am Schluss der Veranstaltung bekamen manche Teilnehmer noch nasse Füße.  Trotz einer neuen Rekordbeteiligung von 57 Personen hatten die Organisatoren dieses Mal vorgesorgt und ein jeder konnte sich am Zwiebelkuchen satt essen.

    Der Federweiße schmeckte wieder vorzüglich und der Pflaumenkuchen rundete den Nachmittag ab.

    Neu in diesem Jahr war die musikalische Umrahmung durch das Alpenländler Trio, welches munter aufspielte und auch das Mitsingen bekannter deutscher Volkslieder machte allen viel Spaß.  

    ​

    ​

    2017

     

    3. Dezember - Weihnachtsfeier im Restautant 'Sorrento', One Tree Hill

    Die traditionelle Weihnachtsfeier unseres Klubs gestaltete sich wieder einmal zu einem Höhepunkt im Klubjahr.  Der wunderschön, weihnachtlich gestaltete Saal, die Tischdekoration sowie die deutsche Weihnachtsmusik im Hintergrund weckte bei vielen unserer Mitglieder Erinnerungen, aber auch Vorfreude auf das Programm. Nach der Begrüßung durch unseren Präsidenten übernahm Barbara Steinijans das “Zepter” und führte durch das festliche Programm.  Das Streich- quartett “Yid-Ee Goh” spielte weihnachtliche Melodien und im Anschluss sangen wir alle gemeinsam einige Weihnachts-lieder.  Nach der Weihnachtsgeschichte und einem Weihnachtsgedicht erfolgte die Bescherung für die Kinder am Kamin.  Wie bereits Tradition, hatten Edelgards Enkel wieder ein kleines musikalisches Extraprogramm organisiert, welches großen Anklang fand. Das Programmende bildete das gemeinsame Singen von “Stille Nacht”.  Nach dem vorzüglichen Weihnachtsdinner vom Buffet noch ein spezieller Höhepunkt des Abends, die Verlosung der Preise unserer Weihnachtstombola.

    Wir konnten in diesem Jahr einige Sponsoren gewinnen und insgesamt 14 Preise verlosen.  Den Hauptpreis, einen Präsentkorb gefüllt mit allerlei Leckereien, gewann in diesem Jahr Hanni Peters, Herzlichen Glückwunsch.

    An dieser Stelle ein herzliches Dankeschoen an alle Sponsoren.

     

    5. November - Frühlingsfest im Botanischen Garten, Manurewa

    Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen trafen sich 24 Mitglieder sowie ein Gast zu unserem diesjährigen Frühlingsfest im Botanischen Garten Manurewa.  Schon zur Tradition geworden an diesem Fest ist ein Anstoß mit einem Glas Sekt auf die Öffnung der Berliner Mauer, nunmehr vor 28 Jahren.  Bei Kaffee und selbstge-backenem Kuchen verging die Zeit wieder wie im Flug.  In diesem Jahr hatten einige fleißige Frauen unseres Klubs Kuchen gebacken, der allen sehr gut geschmeckt hat.  An dieser Stelle vielen Dank nochmals für die Kuchenspenden.

     

    1. Oktober - Feier zum Tag der Deutschen Einheit im Restaurant 'Sorrento', One Tree Hill

    Zur diesjährigen Festveranstaltung zum Tag der Deutschen Einheit konnten wir den Botschafter der Bundesrepublik Deutschlands in Neuseeland, Herrn Dr Gerhard Thiedemann mit seiner Frau, sowie den Honorarkonsul Herrn Erich Bachmann, besonders begrüßen.  Ebenso folgten unserer Einladung Vertreter der Goethe Society Auckland.  Nach der Eröffnung und einer kurzen Einleitung durch unseren Präsidenten Holm Schwiesselmann, hielt Botschafter Thiedemann eine sehr interessante Festrede zum Thema Wiedervereinigung der beiden deutschen Staaten.  Im Anschluss daran sangen wir wie stets die Deutsche Nationalhymne und stießen auf das Wohl der Bundesrepublik Deutschlands und Neuseelands an.  Den musikalischen Rahmen bildeten wieder unser langjähriges, mittlerweile akademisches Duo, Ben und Theresa.  Sie erfreuten uns mit einigen Musikstücken von Franz Schubert.  Nach dem wie immer vorzüglichen Lunchbuffet boten sich viele Möglichkeiten für interessante Gespräche mit unseren Ehrengästen.  Ein deutsches Kuchenbuffet mit Bienenstich und Schwarzwälder Kirschtorte rundete die Veranstaltung.

     

    16. September - Berliner Nachmittag bei Bärbel Claerkin

    Zu Klängen aus einem Berliner Leierkasten begrüßten wir unsere Mitglieder zum Berliner Nachmittag bei Bärbel in Waiau Pa. Jeder Gast bekam eine Tischkarte mit seinem Namen und mit einem typisch berlinerischen Spruch “der nicht persönlich genommen werden sollte”.  Mit Spezialitäten aus der deutschen Hauptstadt, wie Currywurst, Hackepeter und Buletten, sowie andere Leckereien, war das Buffett reich bestückt. Es wurde wieder viel gelacht und geredet, wie der Berliner sagt, gequatscht.

    ​

    26. August - Haxenessen bei "Der Metz", Kohimarama

    26 Mitglieder und 2 Gäste trafen sich seit langer Zeit wieder einmal zu einem typisch deutschen Essen, “Schweinshaxe” im deutschen Restaurant „Der Metz“ in Kohimarama.  Die Haxen waren rießig und ein jeder hatte Probleme, die Köstlichkeit aufzuessen.  Als Beilage wurde traditionsgemäß Sauerkraut und Kartoffelbrei gereicht.  Es war eine gesellige Runde und wir hatten wieder viel Vergnügen.  Ein gelungener Abend!!

     

    6. August - Ten Pin Bowling, Westgate

    Es war eine gemeinsame Veranstaltung mit dem Austrian Club, zu der sich 21 Mitglieder beider Klubs trafen. Es wurde in gemischten Gruppen gespielt, wobei auch Paare gegeneinander kegelten, um das Spiel interessanter zu machen. Wir hatten alle viel Vergnügen und verbrachten einen fröhlichen Nachmittag.  Die Siegergruppe wurde mit einem Pokal ausgezeichnet und anschließend wurde noch Gebäck gereicht.  Eine sehr gelungene Veranstaltung, die einen festen Platz in unserem Veranstaltungskalender finden wird.

    ​

    18. Juni - Frühschoppen in "Belgian Restaurant De Fontain", Mission Bay

    Zum alljährlichen Frühschoppen fanden wir uns erneut bei De Fontain ein.  Es herrschte Hochbetrieb, aber unsere Gruppe von 27 Teilnehmern war nicht in Eile und hatte ausreiched Zeit zur Unterhaltung mit Freunden.

    ​

    8. April - Wandertag in und um Howick Historical Village

    14 Mitglieder trafen sich bei sonnigem Wetter vor dem Howick Historical Village.  Einige besuchten sofort das historische Dorf, das einen Einblick in die frühe Siedlung der Einwanderer gab, während andere zuerst einen Spaziergang durch den umliegenden Park machten.  Gegen 14 Uhr trafen wir uns wieder im Heritage Café zur Erfrischung und Gedankenaustausch.

    ​

    18. März - Federweißer mit Zwiebelkuchen bei Coopers Creek Vineyard, Huapai

    Es war unsere siebte Veranstaltung bei Coopers Creek und dieses Mal erlebten wir einen Rekordbesuch von 52 Teilnehmern.  Der Federweiße mundete wie immer, nur war die Menge des Zwiebelkuchens für den Andrang zu knapp.  Wir hatten aber trotzdem einen geselligen Tag und am Nachmittag wurde noch Apfelsahnekuchen zum Kaffee gereicht.

     

    26. Februar - Konzert in Danish House, Penrose

    Unter em Titel "Melodien von zu Hause" gaben die beiden Wiener Musiker, Susanne Reichl, Klavier und Bernhard Weis, Geige, ein Konzert in Danish House.  Das Programm bestand aus klassischen Musikstücken von Mozart, Schubert, Strauss und anderen und wurde begeistert aufgenommen.  Vor Konzertbeginn wurde ein Getränk mit einer Beilage serviert und während der Pause Kaffee und Gebäck.  Die Veranstaltung wurde von Austrian Club, Danish Society und German Society arrangiert und resultierte in einem gelungenem Abend für das Vereinstrio und die 69 Zuhörer.

    ​

    12. Februar - Picknick und BBQ in Long Bay

    Am Sonntag fand unser alljährliches Picknick und BBQ wieder in Long Bay statt und war wieder ein großer Erfolg.  Das Wetter war nicht zu heiß und durch einen kleinen Regenschauer unterbrochen, der aber nicht die Stimmung dämpfte.  Wir waren 53 Mitglieder und 8 Gäste und genossen das gemütliche Zusammensein und das gute Essen.

    ​

    ​

    2016

     

     

     

    2015

     

    nach oben ↑

    nach oben ↑

    Auckland 2015
    © J Schubert 2016